Esta es la traducción del artículo original:
¿Por qué solo hay dos géneros, aunque dentro de los sexos biológicos haya un amplio rango cultural y hormonal? Y ¿por qué el Comisionado Queer del Gobierno Federal debería saberlo?
Una conversación con la bióloga y premio Nobel Christiane Nüsslein-Volhard sobre la transideología, sus ingenuos agentes vicarios y por qué considera que la ley prevista de autodeterminación de sexo es una "locura".
Profesora Nüsslein-Volhard, el comisionado queer del Gobierno Federal, Sven Lehmann, afirma: “Creer que hay dos géneros no es científico. Hay muchos géneros”
¡Esto no es científico! El Sr. Lehmann puede haber perdido el curso básico de biología.
Entonces vamos a ponernos al día aquí.
Oh, vaya. Todos los mamíferos tienen dos sexos, y los humanos son mamíferos. Existe el único sexo que produce los óvulos, tiene dos cromosomas X. Esto se llama femenino. Y está el otro que produce el esperma, tiene un cromosoma X y un cromosoma Y. Esto se llama masculino. Y cuando un óvulo se une con un espermatozoide, se crea un nuevo ser.
Los ejemplos del mundo animal siempre se adjuntan con gusto, que se supone que prueban la existencia de muchos géneros. Entonces, ¿qué pasa con los caracoles, por ejemplo?
Estos son hermafroditas. Tienen ambos: espermatozoides y óvulos. Así que puedes fertilizarte a ti mismo. Por lo general, sin embargo, se aparean con otro caracol. Porque cuando se aparean consigo mismos, las crías son absolutamente hereditarias. Sin embargo, si dos organismos diferentes mezclan su material genético, tiene una gama más amplia de variaciones y, por lo tanto, las crías suelen ser más viables. Es por eso que este principio ha prevalecido en la naturaleza. Sin embargo, el hecho de que haya hermafroditas no cambia el hecho de que existen estas dos células germinales, óvulos y espermatozoides, y por lo tanto también dos sexos.
Sin embargo, el Tribunal Constitucional Federal dictaminó en 2017 que además de "mujer" y "hombre", debería haber la tercera entrada de género "diversa" para las personas intersexuales.
La intersexualidad surge de desviaciones muy raras, por ejemplo en el conjunto cromosómico. Pero incluso las personas intersexuales tienen las características de ambos sexos, no son un tercer sexo.
La intersexualidad surge de desviaciones muy raras, por ejemplo en el conjunto cromosómico. Pero incluso las personas intersexuales tienen las características de ambos sexos, no son un tercer sexo.
Pero hay un amplio rango dentro de un sexo biológico.
Claro. Hay hombres muy "femeninos" y mujeres muy "masculinas", lo que tiene que ver no solo con factores culturales, sino también con diferentes niveles hormonales. Hay un espectro enorme. Eso es lo emocionante.
Sin embargo, la formulación políticamente correcta actualmente no es que un hombre biológico "se sienta como una mujer" y que la sociedad y los legisladores deban darle la oportunidad de vivir en el género deseado. Más bien: Esta persona no es un hombre en absoluto sino que, en realidad, es una mujer.
¡Eso es una tontería! Es una ilusión. Hay personas que quieren cambiar su sexo, pero no pueden. Sigues siendo XY o XX. Lo crucial es que el hecho de que tengas un cromosoma Y ya afecta al desarrollo del embrión durante el embarazo y, por supuesto, también en adolescentes. Por lo tanto, los niños tienen características sexuales diferentes a las de las niñas y esto no se puede deshacer.
Las personas conservan su sexo de por vida. Por supuesto, la administración de hormonas puede garantizar que, por ejemplo, una niña que toma testosterona obtenga una voz profunda y un crecimiento de la barba. Pero a partir de esto, a la niña no le crecerán testículos y no producirá esperma. Y los hombres biológicos no producirán óvulos ni siquiera a través de la administración de hormonas y no pueden dar a luz. El problema surge cuando se producen intervenciones irreversibles. Con las operaciones siempre. Pero también cuando se agregan hormonas al cuerpo que no se estaban allí. Las hormonas causan mucho en el cuerpo, a varios niveles, física y psicológicamente. Dosificar esto adecuadamente y tomarlo constantemente, creo que es extraordinariamente atrevido. El cuerpo no puede manejarlo bien a largo plazo. Cada hormona que se toma tiene efectos secundarios. Tomar hormonas es peligroso en principio.
Hay personas que quieren cambiar su sexo, pero no pueden. Sigues siendo XY o XX.
Las personas conservan su sexo de por vida
En el futuro, los jóvenes de 14 años o más podrán determinar su propio género.
¡Esto es una locura! A los 14 años, muchas niñas son infelices durante la pubertad. Yo misma lo sé. También era infeliz cuando tenía 14 años y quería ser un niño. En aquel entonces, ni siquiera se me permitía ponerme pantalones o cortarme el pelo. A menudo me maldecía a mí misma y pensaba: ¡Prefiero ser un hombre! Porque si quieres hacer una profesión en la que los hombres dominen, entonces, por supuesto, estás mejor si también lo eres. Pero luego tienes que encontrar una manera de afirmarte. Eso es lo que aconsejas a las chicas y lo que tienes que apoyarlas.
¿Cree que es correcto que el legislador permita a las personas un llamado cambio de sexo?
El legislador no puede permitir la reasignación de sexo en absoluto. Simplemente dice: “De ahora en adelante, esta mujer puede afirmar ser un hombre”. Y viceversa.
Los fundamentos biológicos son absolutamente imposibles de cambiar. Y si un hombre ahora afirma que es una mujer y va a un club deportivo a jugar con las mujeres, entonces eso es un problema. Debido a sus hormonas masculinas, esta persona es más fuerte y corre más rápido. Es básicamente como el dopaje. Y si ni siquiera puedes decir eso, eso no es posible.
El Tribunal Constitucional Federal ha dictado varias sentencias sobre transexualidad e intersexualidad, que tratan del concepto de sexo. La sentencia de 2017 dice: "En las ciencias médicas y psicosociales, existe un amplio acuerdo en que el sexo no puede determinarse o incluso producirse únicamente sobre la base de características genéticas-anatómicas-cromosómicas, sino que está codeterminado por factores sociales y psicológicos". ¿Qué tiene que decir la bióloga y premio Nobel al respecto?
Esto es una tontería. Cómo te sientes puede ser cambiado por circunstancias sociales y psicológicas. Pero no el sexo biológico. Esto también es completamente indiscutible donde la ciencia se lleva a cabo realmente.
Después de todo, esta formulación proviene de la Asociación Médica Alemana.
Tú también pareces estar un poco confundida: la distinción entre sexo y género. Por supuesto, hay un rango en el género, el sexo social, mientras que en el sexo biológico solo hay mujer o hombre. Fin.
Por supuesto, una niña puede desear ser llamada por el nombre de un niño. Ese ya fue el caso de "George" en los "Cinco Amigos".
Cuando la estudiante de doctorado en biología Marie-Luise Vollbrecht quiso dar una conferencia sobre bisexualidad en la Universidad Humboldt en la "Noche de las Ciencias", hubo protestas. La universidad canceló la conferencia.
¿Ahora también quieren abolir las lecciones de biología? ¿Ya no queremos saber quiénes somos y cómo se determina el sexo? ¿Nadie debería aprender esto ahora, porque eso es un asco?
Recuerdo, sin embargo, que ya a finales de la década de 1980, hubo campañas de desprestigio contra el investigador que había descubierto el gen determinante del sexo en el cromosoma Y. Aparentemente fue acusado de hacer algo terrible a la humanidad solo porque había descubierto el gen que estimula la producción de testosterona. Eso fue completamente una locura, ¡estaba horrorizado! Pero puedes ver que la gente no tiene idea de biología. La falta de educación en este campo es bastante mala.
Ya a finales de la década de 1980, hubo campañas de desprestigio contra el investigador que había descubierto el gen determinante del sexo en el cromosoma Y. Aparentemente fue acusado de hacer algo terrible a la humanidad solo porque había descubierto el gen que estimula la producción de testosterona.
¿Alguna vez has experimentado este tipo de hostilidad hacia los hechos y la ciencia?
Claro. Si investigas solo con embriones, ya eres un villano, porque todo el mundo asume inmediatamente que no tienes nada más en mente que manipular los embriones. Todo lo que tenía que hacer era abrir la boca y decir que estaba investigando embriones, incluso si solo fueran embriones de mosca, ¡y sería atacado! La hostilidad hacia la ciencia en Alemania es, por desgracia, particularmente pronunciada. Puede haber mejorado un poco debido al coronavirus. Mucha gente ha visto que uno debe escuchar a la ciencia. Y que puede ser desfavorable afirmar que el virus no existe solo porque no quieres.
Mientras tanto, estamos en un nuevo punto. Ahora ya no se dice: ¿Qué tipo de ciencia se nos permite hacer? Más bien: el pensamiento mágico triunfa sobre los conocimientos científicos.
En principio, no es posible prohibir una conferencia porque uno sea de la opinión de que algo puede estar mal con ella. En este caso, sin embargo, el doctorando quiso explicar algo que está en todos los libros de texto. Esta mezcla de sensibilidad y arrogancia moral junto con la ignorancia es simplemente fatal.
La negación de los hechos biológicos va sorprendentemente lejos. Recientemente, la escena transactivista exigió que la mutilación genital femenina ya no se llamara así. Razón: La vulva no es per se una parte del cuerpo femenino.
¡Por supuesto, la vulva es un órgano sexual femenino! ¿Tienes que tomar en serio a estas personas?
Obvio.
Está bastante claro que los transexuales no deben ser discriminados. Cuando las personas son tratadas mal, eso es malo. Pero no pueden imponer sus ideas a todas las personas como si fueran hechos.
La entrevista fue realizada por Chantal Louis.